[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nic dziwnego, że nie ma broni, kiedy jest nam potrzebna, kie-dy m u s i m y ją mieć.Jakże można ją było uzyskać? Z takiego z
ródła?Podniósł głowę i zmierzył Larsa dumnym, oskarżającym wzrokiem.Był pełen gory-czy. Ale skoro po prostu czytamy w myślach jakiegoś autora komiksów, skąd tam co-kolwiek się wzięło? Och, ten autor komiksów  rzekł z pogardą major Geszenko  ma wielki talent.To twórczy umysł.Niech pan tego nie ignoruje.Przez długi czas korzystaliśmy z jegopomysłów, przyjacielu.Zarówno Wschód, jak i Zachód. To najgorsza rzecz. zaczął Lars. Ale interesująca  przerwał mu Geszenko.Popatrzył na Larsa i Lilę. To żało-sne. Tak, żałosne  rzekł Lars stłumionym głosem.21.Chyba wiesz, co to oznacza  rzekła Lila grobowym głosem. Teraz mogą jechaćprosto do autora tego koszmarnego komiksu.Lars, już nie jesteśmy im potrzebni. Panno Topczew, po co mielibyśmy do niego jechać?  spytał bardzo grzecznie,lecz zgryz
liwie major Geszenko. Co on takiego ma, według pani? Sądzi pani, że jesz-cze nie pokazał, na co go stać? Już dał z siebie wszystko  powiedział Lars. Zarabia na życie pisząc komiksy.To jego praca.Jego wynalazki były kompletną fikcją. A mimo to doskonale trafiały w nasze potrzeby  zauważył w uprzejmy i pełenogłady, a jednocześnie wysoce obraz
liwy sposób major Geszenko. A teraz koniec.Niebieski Głowonogi Człowiek nie może pięścią zrzucić z orbity obcych satelitów.Niemożemy go wezwać na pomoc; on się nie zjawi.To ironia losu: sami siebie wystrychnę-liśmy na dudka.Autor komiksu będzie miał ubaw po pachy.Najwyraz
niej jest degenera-tem, czego dowodzi wulgarność tej kreskówki; nawiasem mówiąc dialogi są po angiel-sku, który stanowi język urzędowy Zachodniego Bloku. Niech pan go nie obwinia  powiedział Lars  jeśli za sprawą jakiejś pieprzonejtelepatii podchwytywaliśmy jego pomysły. O nic nie będą go  obwiniać  rzekła Lila. Jedynie go przesłuchają.Złapiągo i przywiozą do Instytutu Pawiowa, żeby wszelkimi dostępnymi środkami wydobyćz niego to, czego nie wydobyli z nas.Na wypadek gdyby rzeczywiście było co z niegowydobywać. Na koniec dodała:  Cieszę się, że nie jestem na jego miejscu.Ogólnie rzecz biorąc czuła chyba ulgę.Zrozumiała, że zwolniono ją z trudnego obo-wiązku, a ponieważ była osobą niedojrzałą, jedynie to się dla niej liczyło. Skoro już tak się cieszysz  odparł Lars  przynajmniej tego po sobie nie poka-zuj.Postaraj się zachować to dla siebie. Zaczynam myśleć, że dostali dokładnie to, na co zasłużyli  zachichotała Lila. To doprawdy zabawne.%7łal mi tego twórcy komiksów z Południowej Ghany, ale czynie chce ci się śmiać? Nie.115 W takim razie jesteś tak samo stuknięty jak on  pogardliwie i z jakimś poczu-ciem duchowej wyższości wskazała majora Geszenkę. Mogę zawideofonować?  spytał Lars majora. Nie widzę przeciwwskazań.Geszenko skinął na adiutanta i powiedział mu coś po rosyjsku.Adiutant zaprowadziłLarsa do znajdującej się w holu budki wideofonicznej.Lars nakręcił numer Stowarzyszenia Lanfermana w San Francisco i poprosił Pete aFreida.Pete wyglądał na przepracowanego i raczej nie był w nastroju do odbierania wide-ofonów.Kiedy zorientował się, kto dzwoni, zdobył się na słaby powitalny gest. Jaka ona jest? Młoda  odparł Lars. Pociągająca fizycznie i, powiedziałbym, seksowna. Więc masz problem z głowy. Nie  zaprotestował Lars. Tak się dziwnie składa, że nie mam problemu z gło-wy.Chcę ci zlecić pewną robotę.Wystaw mi za to rachunek.Jeśli nie możesz tego zro-bić albo nie chcesz. Nie truj.Powiedz lepiej, o co chodzi. Pozbieraj wszystkie odcinki  Niebieskiego Głowonogiego Człowieka z Tytana.Ale to wszystkie: od pierwszego odcinka z pierwszej książeczki.To komiks trójwymia-rowy  dodał. Krzykliwa szmira, co to wszystko się rusza, gdy patrzysz.No wiesz,panienki wiercą tyłkami, ruszają zderzakami i wszystkim, czym tylko można ruszać.Potwory naturalnie się ślinią. Dobra  Pete zanotował:  Niebieski Głowonogi Człowiek z Tytana. Widziałemten komiks, choć nie wydają go w Ameryce Północnej.Moje dzieciaki w jakiś sposóbmają do niego dostęp.To jeden z najgorszych komiksów, ale nie jest nielegalny, jawniepornograficzny.Tak jak mówisz: panienki ruszają zderzakami, ale przynajmniej jesz-cze nie. Przejrzyj każdy odcinek  przerwał mu Lars. Z najlepszymi inżynierami.Dokładnie.Zrób listę wszystkich rodzajów broni, jakie tam występują.Sprawdz
, któresą nasze, a które Wschodniego Oka.Wszystkie dokładnie narysuj na podstawie infor-macji z komiksu. Dobra  powiedział Pete. Mów dalej. Zrób jeszcze jedną listę wszystkich rodzajów broni, które nie są ani nasze, aniWschodniego Oka.Jednym słowem nieznanych.Może takich nie będzie, a może będą.Sporządz
, jeśli się da, dokładne rysunki.Chcę dostać makiety i. Wymyśliliście coś, ty i Lila? Tak. To dobrze.116 Tak zwany silnik parowy.Pete podniósł na niego spojrzenie. Mów serio. Mówię. Zrobią z ciebie mokrą plamę. Wiem  odparł Lars. Nie możesz uciec? Z powrotem do Zachodniego Bloku? Mogę spróbować.Ale w tej chwili są inne ważniejsze rzeczy.Słuchaj.Zadanie nu-mer dwa; od tego tak naprawdę masz zacząć.Skontaktuj się z KACH-em. Dobra jest.Pete wszystko dokładnie zapisywał. Niech sprawdzą wszystkie osoby odpowiedzialne za prace przygotowawcze, ry-sunki, atrapy, dialogi.Słowem, niech zbadają ludzi, którzy w jakikolwiek sposób przy-czyniają się do powstania komiksu  Niebieski Głowonogi Człowiek z Tytana. Sprawdzą  powiedział Pete nadal notując. To pilne. Pilne  zapisał Pete. Komu zdać raport? Jeśli wrócę do Zachodniego Bloku, to mnie.A jak nie, to tobie.Następne zadanie. Co tylko rozkażesz, sir. Zawideofonuj przez specjalną gorącą linię do działu fantastyki naukowej FBI.Każim powiadomić ekipę tutaj na lotnisku w Fairfax, że.Przestał mówić, bo obraz na monitorze zniknął.Aparat się wyłączył.Tajna policja sowiecka, która podsłuchiwała całą rozmowę, wyjęła wtyczkę z gniazd-ka.Dziwne, że nie zrobili tego wcześniej.Lars wyszedł z budki zastanawiając się, co robić dalej.W holu czekało dwóch ludziz KVB.Nie było dokąd uciekać.Jednak gdzieś na terenie Fairfax zaszyła się FBI.Gdyby w jakiś sposób udało mu siędo nich dostać.Oni jednak mieli rozkaz współpracować z KVB.Najzwyczajniej oddaliby go z po-wrotem w ręce majora Geszenki.%7łyję we wspaniałym świecie, gdzie wszyscy współpracują, poza tymi nieliczny-mi jednostkami, które zaprzestały współpracy i chcą odejść.Dla nich nie ma wyjścia;wszystkie drogi prowadzą z powrotem.Mógł sobie odpuścić rozmowę z niższymi instancjami i zwrócić się bezpośrednio domajora Geszenki.Wobec tego niechętnie wrócił do pokoju.Geszenko, doktor Todt i Lila Topczew siedzieli przy stole, pili kawę i czytali home-117ogazetę.Tym razem rozmawiali po niemiecku.Wielojęzyczne bestie, pomyślał Lars i usiadł. Wie geht s?  zapytał go doktor Todt. Traurig  powiedziała Lila. Konnen Się nicht sehen? Lars, co się stało? Dzwoniłeśdo generała Nitza, żeby cię zabrał do domu? A on powiedział nie i nie zawracaj mi gło-wy, bo teraz podlegasz jurysdykcji KVB nawet, jeśli Iceland jest terenem neutralnym.Nicht wahr? Majorze  zwrócił się Lars do Geszenki  proszę oficjalnie o pozwolenie nato, bym mógł na osobności porozmawiać o mojej sytuacji z przedstawicielem policjiStanów Zjednoczonych, FBI.Czy pan mi to zapewni? Oczywiście, to proste  odparł Geszenko.Nagle ku zdziwieniu wszystkich obecnych do pokoju wkroczył funkcjonariusz KVB.Podszedł do majora i podał mu dokument, oryginalny, nie kserokopię [ Pobierz całość w formacie PDF ]