[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Nie wiem, jak nazywacie to urządzenie, ale normalnie mówi się, że jest to kocioł do destylacji frakcyjnej.Ropa naftowa jest gromadzona w czymś w rodzaju zbiornika, a stamtąd przelewasz ją do retorty, takiego dużego naczynia, które możesz za­mknąć hermetycznie.Gdy już to zrobisz, zapalasz pod nim ogień i próbujesz nagrzać ropę do jednakowej temperatury.Z ropy wydobywają się gazy, które wychodzą rurą i przepuszczasz je przez kondensator, najprawdopodobniej dodatkową rurą ochładzaną wo­dą.Potem podstawiasz kubełek pod otwór rury,a z niej kapie soczek, który pali się w car oj i wprawia je w ruch.Oczy Edipona otwierały się coraz szerzej, nieomal wyłażąc na wierzch, w miarę jak Jason mówił.- Demo­nie! - wrzasnął i skoczył z wzniesionym nożem.Nie mogłeś tego zobaczyć przez kamienną ścianę.Tylko moja rodzina wiedziała, przysięgam!- Uspokój się.Mówiłem ci, że od lat robimy to w mojej ojczyźnie.- Przeniósł cały ciężar ciała na jedną nóg?, gotów kopnąć rękę z nożem w przypadku, gdyby nerwy starucha nie wytrzymały napięcia.- Nie mam wcale zamiaru wykradać ci twoich tajemnic.W gruncie rzeczy, to małe piwo w porównaniu z tym, co robimy tam, skąd pochodzę.Tam każdy wieśniak ma aparat destylacyjny, w którym pędzi swój bimber i dzięki temu oszczędza na podatkach.Mogę ci powiedzieć w ciemno, że na pewno zdołam dokonać u ciebie paru ulepszeń.W jaki sposób sprawdzasz temperaturę cieczy w retorcie? Masz termometry?- A co to takiego, termometr? - spytał Edipon.Rozkosze technicznej dyskusji sprawiły, że na chwilę zapomniał o nożu.- Tak właśnie sądziłem.Widzę sposób, żeby uzy­skać wielki skok jakościowy twojej produkcji, pod warunkiem, że znajdziesz kogoś, kto umie wydmuchi­wać proste przedmioty ze szkła.Zresztą, może łatwiej będzie posłużyć się zwiniętym paskiem bimetalicznym.Próbujesz wygotować z ropy różne jej frakcje, ale jeżeli nie uda ci się utrzymać równej, kontrolowanej tempe­ratury, powstają zanieczyszczenia.To, czego ci potrze­ba do poruszania silników jest frakcją najbardziej lotną, płynami, które pierwsze się wygotowują, takimijak gazolina i benzyna.Potem podnosisz temperaturę i zbierasz naftę do lamp oświetleniowych, i tak dalej, aż do momentu, kiedy pozostaje smoła asfaltowa do sporządzania nawierzchni dróg.No, jak ci się to podoba?Edipon opanował się całą siłą woli, ale drgający na policzku mięsień zdradzał szalejące w jego duszy emocje.- To, o czym mówiłeś, jest prawdą, choć w niektó­rych drobnych szczegółach się pomyliłeś.Ale nie jestem zainteresowany twoimi termometrami ani ulep­szeniem naszej wody mocy.Od wieków była wystar­czająco dobra dla mej rodziny i jest wystarczająco dobra dla mnie.- Przypuszczam, że uważasz ten tekst za oryginal­ny?- Jest jednak coś, co mógłbyś zrobić i za co zostałbyś sowicie wynagrodzony - ciągnął dalej Edi­pon.- Jesteśmy hojni, gdy zachodzi potrzeba.Widzia­łeś nasze caroj i jechałeś jednym z nich.Widziałeś, jak szedłem do ołtarza, by pobudzić poruszające caro święte moce.Czy możesz mi powiedzieć, jakie moce poruszają caroflMam nadzieję, Ediponie, że to ostatni egzamin, gdyż moje umiejętności ekstrapolacji też mają swoje granice.Jeżeli damy sobie spokój z “ołtarzami" i “świętymi mocami", to powiedziałbym, że poszedłeś do maszynowni, żeby pracować, a nie, by się modlić.Może istnieć kilka sposobów napędzania takich pojaz­dów, ale pomyślmy, jaki byłby najprostszy.Biorę to wszystko z głowy, proszę więc, żeby nie było żadnych punktów karnych, jeżeli pominę jakiś drobiazg.Silnikspalinowy odpada.Wątpię, czy dysponujecie odpo­wiednią technologią, a poza tym było zbyt wiele gadania na temat zbiornika z wodą i potrzebowałeś prawie godziny, zanim mogłeś ruszyć.Wygląda na to, że jest to coś związanego z parą - wentyl bezpieczeń­stwa! Zapomniałem o nim!A więc to para.Wchodzisz, zamykasz oczywiście drzwi, potem otwierasz kilka zaworów, żeby paliwo skapywało do paleniska i zapalasz.Może masz wskaź­nik ciśnienia, a może po prostu czekasz, aż wentyl bezpieczeństwa da ci znak, że masz odpowiednie ciśnienie pary.To może być dość niebezpieczne, bo jeżeli wentyl się zatnie, to wszystko poleci w diabły.Kiedy masz już parę, odkręcasz zawór, żeby wpuścić parę do tłoków i ruszasz.Potem cieszysz się przejażdż­ką, oczywiście pilnując, by woda dopływała do kotła, żeby ciśnienie pary było odpowiednie, ogień był wy­starczająco gorący, łożyska naoliwione i.Jason spojrzał oszołomiony na Edipona, który zakasał swą szatę powyżej kolan i odtańczył jakiś taniec wokół pokoju.Podskakując z podniecenia, wbił nóż w blat stołu, podbiegł do Jasona, schwycił za ramiona i potrząsnął nim tak, że aż łańcuchy zabrzę­czały.- Wiesz, co zrobiłeś? - zapytał podekscytowany.- Wiesz, co powiedziałeś?- Oczywiście, że wiem.Czy to znaczy, że zdałem egzamin i wysłuchasz mnie wreszcie? Miałem rację?- Nie wiem, czy miałeś rację, czy nie, nigdy nie widziałem, co te diabelskie pudła z Appsali mają w środku.- Znowu odtańczył swój taniec.- Wiesz więcej o tym - jak go nazwałeś? - silniku niż ja.Spędziłem całe swe życie doglądając go i przeklinając Appsalańczyków, którzy ukryli przed nami swój sek­ret.Ale ty nam go wyjawisz! Będziemy budować swoje własne silniki i jeżeli będą chcieli od nas wodę mocy, zapłacą za nią drogo.- Czy mógłbyś wyrażać się nieco jaśniej? - zapytał Jason.- Jak żyję, nie słyszałem jeszcze niczego równie poplątanego.- Pokażę ci, człowieku z odległego świata, a ty odsłonisz nam appsalańskie tajemnice.Widzę nadcho­dzące nowe czasy dla Putl'ko.Otworzył drzwi i zawołał strażników oraz swego syna, Narsisiego.Narisisi przybył, gdy Jasona odcze­piono od kółka.DinAlt natychmiast poznał, że jest to ów zaspany, z wiecznie spuszczonymi oczyma d'zerta-no, który pomagał Ediponowi prowadzić ów niezgrab­ny wehikuł.- Chwyć ten łańcuch, mój synu, i trzymaj swą pałkę w pogotowiu.Jeżeli ten niewolnik spróbuje uciec, zabij go.Jeżeli nie uczyni tego, nie wyrządź mu krzywdy, jest on bowiem wielce cenny.Chodźmy.Narsisi pociągnął za łańcuch, ale Jason zaparł się obcasami i ani drgnął.Zdziwieni spojrzeli na niego.- Jeszcze parę spraw, zanim pójdziemy.Człowiek, który ma rozpocząć nowe czasy dla Putl'ko nie jest niewolnikiem.Wyjaśnijmy to sobie, zanim zabierzemy się do innych spraw.Wymyślimy coś w sprawie łańcuchów i strażników, żebym nie mógł uciec, ale niewolnictwo odpada [ Pobierz całość w formacie PDF ]