[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. To moja znajoma; powiedziałem jej, że to pry-watne spotkanie.Co mówiłeś? Doskonale wiesz, co mówiłem!  warknąłem i mówiłbym dalej, ale wyraztwarzy Cassaty nagle się zmienił.Nie słuchał już mnie.Jego twarz zastygła.Spojrzenie miał nieobecne, jakbysłuchał jakiegoś komunikatu.I chyba rzeczywiście tak było, bo rozpoznałem to spojrzenie.Wyglądało tak,jak zawsze, gdy jakaś zapisana maszynowo osobowość słucha czegoś na prywat-nym kanale.Dość dobrze sobie też wyobraziłem, co też za chwilę powie.Zmarsz-czył brwi, otrząsnął się, potoczył przez chwilę nieobecnym wzrokiem, po czym topowiedział. Och, szlag  oświadczył generał Julio Cassata.Poczułem, jak dłoń Essie wślizguje się do mojej.Ona też zdawała sobie spra-wę z tego, że stało się coś złego. Powiedz nam!  zażądałem.Wziął głęboki oddech. Muszę wracać do WOA  oświadczył. Podrzucicie mnie?Tym razem mnie zaskoczył.Pierwsza wypowiedz
pozwoliła mi jedynie zyskaćna czasie: Co?  Po czym zebrałem się w sobie. Ależ szybko zmieniamy zdanie,generale! Najpierw mam się trzymać z daleka, potem nakłada się embargo na mójstatek. Zapomnijmy o tym  rzekł z niecierpliwością. To zupełnie nowe oko-liczności.Muszę tam dostać się szybko, a wy macie najszybszy statek.Podrzuci-cie mnie? Cóż.Czemu nie, ale.Tylko że. Dostałem właśnie wiadomość  rzekł. Ta przerwa w pracy to nie byłyćwiczenia.To autentyczny wypadek.Prawdopodobnie Wróg zdobył przyczółekna Ziemi.Podrzucenie maszynowo zapisanej osobowości, na przykład generała Cassaty(albo  jeśli już o tym mówimy  mnie) nie wymaga większej ilości miejsca.Trzeba tylko zabrać jakiś układ scalony, wachlarz, taśmę, czy kostkę i wpakowaćdo statku, a już można ruszać.Cassata śpieszył się.Nosibot niósł go już wte-132dy, gdy generał prosił mnie o pozwolenie, mieliśmy więc pakować się i ruszaćw chwili, gdy miał dotrzeć do śluzy.A
ączny przewidywany czas transferu wyniósł poniżej trzech minut.Dość długo.Nie zmarnowałem tych trzech minut.Kiedy czekaliśmy przez tę długą chwilę,podczas której nosibot taszczył go z jednej sekcji do drugiej, oddawałem ostatniehonory mojej utraconej miłości.Nie zajęło to dużo czasu.Informacja o przerwie dotarła już nawet do ciele-snych ludzi, więc osobnicy przypominający kamienne posągi zmierzali w kie-runku piezowizorów, w których pojawiła się informacja, że przerwano wszelkietransmisje.Mój dubler trzymał się z daleka od innych i wyglądał na nieszczęśliwego.Odrazu zrozumiałem, dlaczego tak było.Obok niego stała Klara i jej mąż.przytu-leni do siebie jeszcze bardziej niż przedtem.%7łałowałem, że.%7łałowałem przede wszystkim (a przynajmniej ten żal był najbardziej uzasad-niony), że nie udało mi się lepiej poznać Harbina Eskladara.Jakie to dziwne, żeKlara miałaby poślubić byłego terrorystę! Dziwne, że mogłaby poślubić kogokol-wiek poza mną.A następnie pomyślałem: Robin, staruszku, ruszajmy stąd.Więc przemieści-łem się szybko na pokład  Prawdziwej Miłości , zwinąłem się i już nas nie było. Robin! Chodz
tu i zobacz!  krzyknęła Essie, przemieściłem się więc dosterowni i zrobiłem, co mi kazano.Julio Cassata miał minę zbitego psa i tkwiłpodłamany przed ekranem, który Essie pokazywała z wściekłością:  Okrętywojenne!  wrzasnęła. Robin! To całe WOA o świerzbiących palcach gotowejest wysadzić w powietrze cały świat!Cassata rzucił mi wściekłe spojrzenie. Twoja żona doprowadza mnie do szału  oświadczył.Nie patrzyłem naniego.W pierwszej chwili, zanim weszliśmy w nadświetlną ekrany złapały ob-raz satelity WOA, tysiące kilometrów od nas; nawet na naszej wysokiej orbiciebył prawie ukryty przez stożek Ziemi, ale widziałem, że satelita WOA nie byłosamotniony.Dookoła niego unosił się rój muszek.Statki.Essie miała rację.Okręty wojenne.Po czym weszliśmy w nadświetlną.Ekran zamglił się, a Cassata zaprotesto-wał: One nie mają zamiaru niczego atakować.To tylko środek ostrożności. Z
rodek ostrożności! Wysyłanie całej floty z bronią gotową do strzału! rzuciła wściekle Essie. Z powodu takich środków ostrożności wybuchają woj-ny!133 Wolałaby pani, żebyśmy nic nie robili?  spytał. Tak czy inaczej, zaraztam będziemy [ Pobierz całość w formacie PDF ]